Kohler K-T14776-4-CP Guia de Instalação descarregar pdf (Página 10)

Installation/Installation/Instalación

Screw

Vis

Tornillo

Seal Plate

Plaque d'étanchéité

Placa de sellado

Installation to K-304, K-305, K-306, K-11748

Slide the seal plate onto the valve.

Position and secure as shown.

Important: When installing K-306, if the

finished wall is less than 1/2" (1.3 cm), use

the thin wall kit referenced in the specification sheet.

Installation au K-304, K-305, K-306, K-11748

Glisser la plaque d'étanchéité sur la valve.

Positionner et sécuriser tel qu'indiqué.

Important : lors de l'installation du dispositif

K-306, si les dimensions du mur fini sont

inférieures à 1/2" (1,3 cm), utiliser le kit pour

mur fin indiqué dans la fiche des spécifications.

Instalación en K-304, K-305, K-306, K-11748

Deslice la placa de sellado en la válvula.

Coloque y asegure como se ilustra.

Importante: Al instalar K-306, si la pared de

acabado tiene menos de 1/2" (1,3 cm), use

el kit de pared delgada que se indica en la

hoja de especificaciones.

Guide

Guía

Apply silicone sealant.

Appliquer du mastic à la silicone.

Aplique sellador de silicona.

Tiled Wall Installations Only

Installations mur carrelé uniquement.

Sólo instalaciones en pared de azulejo

Thread the guide onto the

diverter stem.

Installer le guide sur

la tige d'inverseur.

Enrosque la guía en la

espiga del desviador.

1117233-2-A 10 Kohler Co.

1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 23 24

Sem comentários

Kohler K-T14776-4-CP Guia de Instalação Página 10